L'istruzione rappresenta una delle preoccupazioni principali dei genitori quando si prende in considerazione un trasferimento e svolge un ruolo significativo nel far si che la relocation abbia un esito positivo. Per i figli degli espatriati, il loro nuovo stile di vita sarà molto diverso da quello a cui erano abituati nel loro paese, ma è sempre possibile cercare di ricreare molte somiglianze con il loro stile di vita antecedente. Uno degli altri vantaggi di studiare fuori è che quest'esperienza fornisce moltissime nuove opportunità culturali di cui godere, provenienti sia dalla cultura di accoglienza che da altre comunità internazionali. I genitori possono aiutare i loro figli ad adattarsi alla nuova cultura coordinando i tempi del trasferimento in modo tale che i figli inizino la scuola all'inizio dell'anno scolastico quando tutti i bambini sono nuovi; la programmazione è infatti molto importante per tutta la famiglia. È anche importante visitare le scuole e vederle di persona, preferibilmente durante l'orario delle lezioni. Per aiutarvi ad iniziare la vostra ricerca, Crown Relocations ha preparato una guida completa alla scolarizzazione in tre dei posti selezionati frequentemente per incarichi transfrontalieri: Australia, Hong Kong e India. Possibilità scolastiche in India Le Scuole statali (conosciute anche come Scuole Pubbliche o Statali) sono in parte o totalmente finanziate dallo Stato. In India, La Legge per il Diritto dei Bambini ad un'istruzione gratuita e obbligatoria impone l'obbligo al governo competente e alle autorità locali di fornire mezzi educativi a tutti i bambini che hanno un'età tra i sei e i quattordici anni. La qualità delle scuole statali in India varia drasticamente tra alcuni istituti di prim'ordine ad altri clamorosamente poveri. Oltre a ciò, la maggior parte delle scuole si concentra soprattutto su materie accademiche, con poco spazio per la creatività e mancanza di attività extra-curriculari. I genitori locali hanno in genere sentimenti contrastanti riguardo al sistema scolastico pubblico e possono optare per scuole private di fascia bassa. Allo stesso modo, molti espatriati in India preferiscono scuole private o internazionali che ritengono possano raggiungere gli standard educativi stabiliti per i loro bambini. Le scuole internazionali possono rappresentare la scelta ideale per gli espatriati che vogliono che i loro figli continuino con l'offerta formativa del paese d'origine. Queste scuole assumono in genere insegnanti esperti dei rispettivi paesi d'origine che impartiscono lezioni con metodi d'insegnamento simili nella loro lingua madre. La maggior parte delle migliori scuole internazionali è dotata di strutture e infrastrutture moderne, presenta molte attività extracurricolari e mostra un notevole interesse per lo sviluppo personale. In genere, la qualità dell'insegnamento in queste scuole è in linea con quello dei paesi d'origine (che le sponsorizzano), il che consente una facile transizione tra le scuole. Situazione della scolarizzazione internazionale in India La maggior parte delle principali scuole internazionali si trova nei pressi delle più importanti città con forti popolazioni di espatriati come New Delhi, Mumbai, Bangalore, Hyderabad, Dehra Dun e Pune. Tra queste scuole, molte seguono l'offerta formativa internazionale fornita dall' International Baccalaureate Organization (IBO, Ginevra), dal Cambridge IGCSE (Regno Unito) e dal Consiglio delle Scuole Internazionali (CIS, USA). Ci sono anche scuole che sono gestite da governi esteri e ambasciate in cui la didattica viene svolta in altre lingue tra cui il francese, il tedesco e il giapponese. Esiste anche la possibilità di verificare che la scuola che volete scegliere per i vostri figli sia accreditata da uno dei principali organismi di accreditamento delle scuole in India come l'Organismo di Accreditamento Internazionale e il CfBT Education Trust. Questi organismi lavorano insieme alle scuole per assicurare che stiano operando in base agli standard internazionali. Le rette scolastiche nelle scuole internazionali in India sono molto alte. Sono strutturate in modo diverso in ogni scuola, ma aspettatevi di pagare tra i US$ 5,000 e $22,000 all'anno, in base al livello di classe e altri fattori. Nonostante il costo delle rette, la richiesta nelle scuole interazionali è molto alta e i posti disponibili di solito si esauriscono velocemente. Per avere maggiori possibilità di essere presi, bisogna fare richiesta con molto anticipo rispetto all'inizio del nuovo anno scolastico. Le procedure di ammissione variano, ma vi chiederanno di certo di presentare il passaporto del vostro bambino e informazioni sul visto, lo stato di salute, precedenti pagelle, lettere di raccomandazione e una copia del certificato di nascita. Possibilità scolastiche in Australia In Australia la scolarizzazione inizia con un asilo o anno preparatorio, seguito da 12 anni di scuola primaria e secondaria. I bambini in genere iniziano la scuola a 5 o 6 anni e completano la scolarizzazione quando ne hanno 17 o 18. L'omogeneità nell'ambito dell'istruzione scolastica è in aumento in tutta l'Australia a causa dell'applicazione e dell'adozione della nuova offerta formativa nazionale che va dall'anno preparatorio fino ai 12 anni. Comunque, fino a che non verrà applicata totalmente, continueranno ad esserci alcune variazioni nell'attuale offerta formativa, nel modo in in cui essa viene attuata e nei contesti scolastici, tra gli Stati e i Territori. Oltre alle scuole statali e territoriali finanziate dal governo, ci sono anche altri erogatori. In ogni stato generalmente ci sono tre principali erogatori d'istruzione: Il sistema statale Il sistema di istruzione cattolico e Il settore scolastico indipendente Per quanto riguarda le offerte formative e i quadri di valutazione, la maggior parte delle scuole del settore cattolico e di quello indipendente allineano la loro offerta formativa e le valutazioni finali a quelle delle linee guida nazionali. Presentano comunque un maggiore grado di flessibilità rispetto a quelle statali. A causa dell'elevato grado di omogeneità esistente in genere tra le scuole statali, cattoliche e indipendenti, gli studenti in Australia possono trasferirsi facilmente da un sistema e l'altro, generalmente con adeguamenti minimi. La situazione delle scuole internazionali in Australia Nella maggior parte dei casi, l'istruzione internazionale viene offerta dal settore privato e anche se non in modo esclusivo, queste scuole seguono in genere Die International School of WA Kilmore International School, VIC International Grammar School, NSW Non esiste un singolo punto di riferimento per verificare la disponibilità delle scuole ad indirizzo linguistico e per sapere dove si trovano in Australia. Esiste un numero limitato di scuole (solo nelle città principali) in cui l'offerta formativa prevede una modalità bilingue. È più probabile trovare programmi linguistici offerti da vari erogatori del settore privato che consentono di aver accesso ad alcune nozioni relative alla sviluppo e al consolidamento della lingua madre. Ciò viene spesso fatto al di fuori del contesto d'istruzione generale, es. dopo la scuola e durante le sessioni del sabato. In alcuni casi esigui, ci sono dei programmi bilingue che vengono offerti all'interno dei quadri d'istruzione convenzionali. Scuole in cui si parla francese in Australia Scuole in cui si parla tedesco in Australia Scuole in cui si parla giapponese a Sydney Scuole bilingue a Sydney Per conoscere le possibilità di ammissione e di ricevere una formazione con indirizzo linguistico, bisogna cercare individualmente scuole che soddisfino particolari necessità linguistiche. Possibili scuole a Hong Kong Il sistema d'istruzione a Hong Kong offre ai genitori la possibilità di scegliere tra quattro alternative: ci sono innanzitutto le scuole locali. Il trasferimento qui andrebbe fatto prima possibile in modo da ridurre al minimo lo stress per il bambino. Le capacità multilinguistiche che svilupperà il bambino hanno degli enormi benefici. Questa possibilità è contemplata per i genitori che hanno un visto valido e una carta d'identità di Hong Kong (HKID). La seconda possibilità è quella del sistema scolastico internazionale che è attualmente la più popolare tra le famiglie espatriate, in particolare perché offre un'istruzione fluida che è quindi in grado di adeguarsi a diversi trasferimenti internazionali. Molte di queste scuole comunque hanno delle lunghe liste d'attesa e la maggior parte richiede un qualche tipo di garanzia che può essere sia aziendale o della singola famiglia. In alternativa, alcune scuole richiedono invece un conferimento di capitale annuale. C'è anche una terza opzione offerta dal sistema della Fondazione delle Scuole Inglesi (ESF) che aderisce all'offerta formativa britannica ed è in genere un po' meno cara rispetto alle scuole internazionali. Si ritiene comunque che lo standard accademico sia ancora alto e l'ambito culturale è molto simile a quella delle scuole internazionali. Ultimi, ma non meno importanti sono i collegi che si trovano sia a Hong Kong che in altri paesi asiatici come la Tailandia e che stanno diventando una scelta sempre più popolare, in quanto sono comodi per i genitori e consentono loro uno stretto contatto con i figli.